Seuil des 0,5 % vol.
Le seuil des 0,5 % vol. est la limite réglementaire communément adoptée dans l'Union européenne pour qualifier une boisson de « non-alcoolique » ou de « sans alcool ». En dessous de ce seuil, les boissons ne sont pas soumises aux restrictions de vente aux mineurs dans la plupart des États membres, ni aux obligations d'étiquetage spécifiques aux boissons alcoolisées. Ce seuil est cependant contesté dans certaines juridictions et auprès de certains groupes de consommateurs qui considèrent 0,5 % vol. comme trop permissif.
Le seuil de 0,5 % vol. n'est pas universel : au Danemark et en Suède, des discussions réglementaires ont porté le seuil à 0,1 % vol. pour les produits destinés aux mineurs. En Allemagne, une boisson doit afficher 0,0 % vol. pour pouvoir être vendue dans les distributeurs automatiques sans restriction d'âge. Cette hétérogénéité réglementaire est l'un des défis majeurs des marques NoLo souhaitant exporter dans plusieurs pays européens.
D'un point de vue biochimique, le choix du seuil à 0,5 % est étayé par les recherches sur la pharmacocinétique de l'éthanol : à ce niveau, la consommation d'une dose standard (250-350 mL) n'élève pas mesuralement le taux d'alcool sanguin chez un adulte de taille et poids moyens, grâce au métabolisme hépatique de premier passage. Les scientifiques de la nutrition considèrent ce seuil comme physiologiquement anodin pour la grande majorité de la population.
La controverse autour de ce seuil provient principalement des communautés religieuses islamiques et des programmes de récupération de l'alcoolisme. Pour les premiers, la halal compliance exige l'absence d'intention de produire de l'alcool, indépendamment du taux final. Pour les seconds, la question n'est pas physiologique mais psychologique : même 0,0 % vol. peut être problématique si le produit mime trop fidèlement une boisson alcoolisée.
Fait comparatif : plusieurs fruits mûrs contiennent naturellement entre 0,3 et 0,9 % d'éthanol dans leur chair — les bananes très mûres pouvant atteindre 0,5 % vol. dans certaines conditions. Ceci remet en perspective le caractère arbitraire du seuil réglementaire, qui tient compte de conventions pratiques et de compromis politiques autant que de données strictement scientifiques.